使用電子天平進行內窺鏡儀表的精確生產

      精密度和精確度是進行內窺鏡手術的關鍵。作為用于最低限度擴散性程序的一次性使用儀表的生產商，波士頓科學/共生（佛羅里達州邁阿密）還要求其生產設備有一定的精密度和精確度。為保證生產線的更佳性能，波士頓科學/共生使用的就是Setra Systems, Inc.公司（馬薩諸塞州Boxborough市）的高精度計量天平。

     波士頓科學/共生為諸多著名醫療設備供應商生產多種設備（如藥物輸送系統的組件、針及活組織切片檢查所用的鉗子）。內窺鏡檢查過程中使用的儀器必須要非常小。“我們生產的是體積微小但性能卓越的設備，因此，我們會采取必需的措施來確保生產的精確性。波士頓科學/共生OEM產品的貿易經理”Mike Voss說。

     內窺鏡手術會大大降低身體外傷的受損程度而且還會減少復原所需時間。因此，這種類型手術的使用程度正在增加，而且這種手術所需設備的需求也在增加。由于醫院在消毒儀器時有困難，所以就激發了一次性設備的使用。“為了響應客戶的需求，我們便開始開發一次性的設備。每種工具的微小體積使得它們很難進行適當的清理。”Voss說。

     生產醫療設備時，納入的每個部件（如彈簧、螺釘和不銹鋼管）都必須在將之傳輸入生產區域前進行清潔、計數和包裝入袋。“我們要處理涉及上千種微小部件，所以對我們來說，了解每種部件的確切數量是非常重要的，因此，我們需要盡可能讀數精確的天平。我們發現Setra公司的計量天平可以滿足這種精確度。”Voss說。

     波士頓科學/共生聯系了Setra公司經銷商佛羅里達的Scalemen，并選擇了型號為C系列和CP系列的計量天平。波士頓科學/共生選擇Setra公司的天平是因為它們的精確度高、操作簡便以及條形碼系統的兼容性。這兩種型號均可與Setra公司條形碼掃描和標簽打印自動計數附件聯用。由于Setra公司的可變容量專利技術，這些天平對計數解析度可以達到在750,000中精確到一件。“Setra公司的C系列和CP系列產品非常適用于我們的設備，它們精確計算極小部件的性能非常卓越。”Voss說。

     波士頓科學/共生第一次計量一個元件時，會通過一個取樣程序來確定平均元件重量（APW）。天平會提示操作員在天平的秤盤上放入50個元件。按下一個鍵后，天平會基于所有取樣的重量來確定每一個元件的重量。計算后，通過天平的RS-232通信端口可以打印包含APW的條形碼標簽。該標簽存于計量天平上部的記錄紙中。

     C系列和CP系列的一個非常有吸引力的特點就是可以在計量的同時輸入APW信息。收到貨物進行計量時，如果該部分的條形碼標簽在記錄紙上，則可簡單地將APW信息掃描進天平。“我們會反復地計量相同型號的元件。掃描條形碼并自動將APW輸入天平會帶來巨大的利益，這樣，我們就可以快速、精確地計量。”Voss說。

     另一個條形碼和圖號以及數量位于已計量部件的包裝袋上。之后將包裝袋存入箱柜，直至用于生產。箱柜也會貼上條形碼和額外的相關元件信息，確保可以進行正確的鑒別。如果一次定購500個活組織檢查所需的鉗子，生產人員就可以簡單地走到裝有該數量零件的箱柜。Voss說：“Setra公司的天平可以確保在生產產品時，生產的所需部件數量的正確的。” 

     Voss接著說：“使用Setra公司的天平后，我們獲得了極大的利益。初始，我們只希望可以可到98%的精確度，但是，實際上，它的計量精度優于99%。另外，將APW信息掃描入天平還為我們節約了大量的時間。”

     “最后，我們的員工還發現這些天平使用起來及其簡便。我們有900名員工在面積為145,000平方英尺的設施中工作。如果培訓只需花費幾分種時間，那么對我們來說是非常有益的。”

      波士頓科學/共生努力盡可能快地將他們的產品交付給客戶。Voss最后說：“在醫療設備領域，時間是重要的。能夠快速生產元件對我們來說是至關重要的，只有這樣，我們的客戶才能將設備提供給他們的客戶。使用Setra進行快速、準確的計量，可以改進我們的操作。 ”